ہندسے (اس کے درجن بھر ناولوں میں سے ایک) میں درجہ دیتی ہیں۔
مجھے ایک ایسی ویب سائٹ ملی جس میں ہاروکی مرکاامی کے ناولوں کا درجہ ملا۔ ڈانس ڈانس ڈانس پہلے آیا۔ بیشتر دوسری سائٹیں اس کو درمیانی ایک ہندسے (اس کے درجن بھر ناولوں میں سے ایک) میں درجہ دیتی ہیں۔ یہ ان کے ناولوں میں سے میں نے پڑھا ہے۔ جب میں رننگ کے بارے میں بات کرتا ہوں تو اس کی حیرت
انگیز یادداشت پڑھنے کے بعد میں نے اسے اٹھایا ۔ اگرچہ وہ ایک معزز
، ایوارڈ یافتہ ناول نگار ہے ، میں خاص طور پر ڈانس ڈانس ڈانس سے لطف اندوز نہیں ہوا ۔ یہ خوفناک نہیں ہے ، یہ محض بے معنی تھا۔
میں نے سوچا تھا کہ جاپانی ناول نگار ، مراکامی
مجھے معاصر جاپانی ثقافت کے لئے ایک ونڈو دیں گے۔ لیکن فلموں ، موسیقی اور ادب کے حوالے سے زیادہ تر حوالہ مغربی ہے۔ میرے امریکی نقطہ نظر سے پوری کہانی بہت امریکی لگ رہی تھی۔ یہ مجھے بتاتا ہے کہ دنیا بھر میں اعلی درجے کی ثقافتوں کے لوگ بہت سی ثقافتی مماثلتیں رکھتے ہیں ، اور / یا یہ کہ امریکی ثقافت کو جاپانی قبول کرتے ہیں۔